Продакт-менеджер из Берлина Диана Лецкая помогла перевести важную статью Бена Эванcа (a16z) про предвзятость искусставенного интеллекта.

Работая в AI, я понимаю насколько легко ошибаться в представлениях о том, что это такое. Даже когда ты в индустрии AI, существует набор ограничений, которые многие не осознают.

Одно из них: любая нейронка будет лишь настолько хороша, насколько хорошо ее натренируют. «Натренируют» = те, кто тренируют, и те данные, которыми тренируют.

Это относится в том числе и к вашей персональной нейронке 🙂

Цитата:

«Машинное обучение действительно делает некоторые вещи намного лучше нас, — но собаки, например, намного эффективнее людей в обнаружении наркотиков, что вовсе не повод привлекать их в качестве свидетелей и выносить приговоры на основании их показаний. А собаки, к слову, намного умнее любой системы машинного обучения.»

Habr (9 мин): habr.com/ru/post/449224/